Inicio › Por qué Adeplia

Las normas protegen a quien come y a quien trabaja. Cumplirlas debería ser más sencillo.

Hemos reunido lo que dicen los datos públicos sobre tiempo, inspecciones y sanciones en hostelería. De ahí nace Adeplia.

En resumen

  • En Italia, el titular de una pequeña empresa dedica de media 238 horas al año a trámites.
  • En las campañas recientes de los NAS, una parte importante de los locales inspeccionados tenía al menos una irregularidad, a menudo documental.
  • Adeplia reúne documentos, registros y plazos en un solo lugar, para que estén listos cuando hagan falta.

El tiempo que se va

Quien lleva un local ya tiene dos trabajos: aquel por el que abrió y el que le piden los papeles. El segundo se hace por la noche, con el local cerrado.

Horas al año que el titular de una pequeña empresa dedica a trámites
Italia
238 h
Media de la OCDE
182 h

Fuente: Confartigianato, citada por Money.it, 20 de mayo de 2026. 56 horas más que la media de los países de la OCDE.

Lo que revelan las inspecciones

Los Carabinieri de los NAS publican los resultados de sus campañas. No son una muestra de todos los locales de Italia, pero cuentan lo que se encuentra cuando alguien inspecciona.

Proporción de inspecciones con al menos una irregularidad, por campaña

Fuentes, campañas de los Carabinieri NAS: comedores escolares 2023 · campaña de verano 2025 · comedores hospitalarios 2026 · agua en bares y restaurantes 2026. Las campañas abarcan ámbitos distintos y cuentan también las infracciones solo documentales: no deben leerse como una tendencia en el tiempo.

147 de los 272 locales inspeccionados tenían al menos un problema con el agua que servían: instalaciones, botellas o los papeles que demuestran cómo se gestiona.

Campaña NAS sobre el agua tratada en bares y restauración, 1–31 de julio de 2026

Lo que dice la ley

Las sanciones no son el objetivo de las normas, pero ayudan a entender cuánto pesa un documento que falta.

Lo que faltaLo que te arriesgas
Procedimientos de autocontrol APPCC no establecidosde 1.000 € a 6.000 €D.Lgs. 193/2007, art. 6, c. 6
Procedimientos establecidos pero no aplicados, por ejemplo registros no llevadosde 1.000 € a 6.000 €D.Lgs. 193/2007, art. 6, c. 8
Sin evaluación de riesgos ni DVR, con al menos un empleadoarresto de 3 a 6 meses o multa de 3.559,60 € a 9.112,57 €D.Lgs. 81/2008, art. 55, c. 1, importes revalorizados desde el 1 de julio de 2023

Importes orientativos, según IPSOA y Studio Cataldi. Cada caso es distinto: consulta tu situación con tu asesor.

Por qué el papel no basta

Se pierde

Una hoja en la nevera, un archivador en la oficina, otro en el asesor.

No avisa

Un curso caducado lo descubres cuando alguien te lo pide.

No dice cuándo

En papel, una temperatura anotada hoy y otra anotada después se parecen.

Qué hace Adeplia

El manual ya no describe el localLo regeneras cuando algo cambia, y las versiones anteriores quedan en el archivo.
Registros en papel, dispersosTemperaturas y limpieza desde el móvil, con día, hora y autor registrados por el sistema.
Plazos que nadie recuerdaCursos, revisiones y controles en una lista, con las fechas calculadas para ti.
Una inspección sin avisoEl PDF de todos los registros desde que estás en Adeplia, descargado antes y legible sin conexión.
Empleados que no hablan italianoLa app en once idiomas y una traducción de cortesía de los documentos.

Algunas cosas siguen siendo tuyas: designar al RSPP (responsable de seguridad) y, cuando haga falta, al médico del trabajo. Adeplia prepara los borradores, pero no hace estos nombramientos por ti.

Fuentes

  1. Money.it, «La burocrazia costa alle imprese italiane più delle tasse», 20 de mayo de 2026 (datos de Confartigianato).
  2. Italpress: inspecciones NAS en comedores escolares, 15 de marzo de 2023. QdS: campaña NAS «Healthy Summer 2025».
  3. Italpress: inspecciones NAS en 558 comedores hospitalarios, 31 de marzo de 2026.
  4. Quotidiano Sanità · Carabinieri.it: campaña NAS sobre el agua tratada en bares y restauración, julio de 2026.
  5. D.Lgs. 193/2007, art. 6 · D.Lgs. 81/2008, art. 55 · IPSOA: revalorización de las sanciones, octubre de 2023.

Menos noches con papeles, más tiempo para tu local.