ইতালির বার, রেস্তোরাঁ ও টেকঅ্যাওয়ে দোকানের জন্য HACCP ম্যানুয়াল, DVR ও রেজিস্টার।
আপনার দোকানের একটি দিন। Adeplia তার অংশ।
একটি সময়ে চাপুন, দেখুন Adeplia দিয়ে আপনি কী করেন।
রেজিস্টার · আজ
তাপমাত্রা
- বার ফ্রিজ+3.2 °C ✓
- রান্নাঘরের ফ্রিজ+2.8 °C ✓
- ফ্রিজার−18.4 °C ✓
- কেকের শোকেসবাকি
স্বাক্ষর: Giulia · 07:31
রেজিস্টার · আজ
কেকের শোকেস
- তাপমাত্রা+6.1 °C
- সীমা≤ +4 °C
- ব্যবস্থাপণ্য সরানো হয়েছে
- আবার পরীক্ষা+3.9 °C ✓
সংশোধনমূলক ব্যবস্থা লেখা হয়েছে · 10:04
রেজিস্টার · আজ
পরিষ্কার
- কাজের টেবিলহয়েছে ✓
- স্লাইসারহয়েছে ✓
- কোল্ড রুমআজ
- চিমনিশুক্রবার
আজ ৩টির মধ্যে ২টি হয়েছে
কর্মী
Sara · ওয়েট্রেস
- খাদ্য পরিচালনা কোর্সবাকি
- নিরাপত্তা প্রশিক্ষণবাকি
- অ্যাপে প্রবেশPIN সহ আমন্ত্রণ
- অ্যাপের ভাষাRomână
সময়সূচি হালনাগাদ হয়েছে
ড্যাশবোর্ড
আগামীকাল
- আজকের রেজিস্টারসম্পূর্ণ ✓
- কাল করার2
- পরের শেষ তারিখ১২ দিন পরে
- সব রেজিস্টারের PDFপ্রস্তুত
দিন শেষ · 23:28
আর সারা বছর, শেষ তারিখগুলো নিজেই আপনার কাছে আসে।
চারজন কর্মীসহ একটি ট্রাত্তোরিয়ার সময়সূচির উদাহরণ।
- প্রশিক্ষণ
- পরীক্ষা ও পর্যালোচনা
- হালনাগাদ করার নথি
আপনার জন্য প্রযোজ্য নিয়মকে ঘিরে লেখা।
নথির আইনি অংশগুলো মানুষ লেখে, আর সেগুলো সবসময় অপরিবর্তিত থাকে।
- Reg. (CE) 852/2004খাদ্য স্বাস্থ্যবিধি
- D.Lgs. 193/2007খাদ্য নিয়ন্ত্রণ
- D.Lgs. 81/2008কর্মক্ষেত্রে নিরাপত্তা
- Reg. (UE) 2024/1689AI Act
- L. 132/2025কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা
- Reg. (UE) 2016/679তথ্য সুরক্ষা (GDPR)
যিনি ব্যবহার করছেন তার ভাষায় অ্যাপ
Adeplia ও এই ওয়েবসাইট এগারোটি ভাষায় পাওয়া যায়। প্রত্যেকে ওপরের মেনু থেকে নিজের ভাষা বেছে নিতে পারেন।
- Italiano
- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Română
- Shqip
- 简体中文
- বাংলা
- 한국어
- العربية
নথি সবসময় ইতালীয় ভাষায় তৈরি হয়, সেটিই একমাত্র বৈধ সংস্করণ, এবং পরিদর্শনের জন্য যা ছাপেন তাও ইতালীয় ভাষায় থাকে। সহায়তা ইতালীয় বা ইংরেজি ভাষায় দেওয়া হয়।
নথির সৌজন্য অনুবাদ
অ্যাপে আপনি ইতালীয় পাঠের পাশে অনুচ্ছেদ ধরে ধরে অনুবাদসহ HACCP ম্যানুয়াল ও DVR পড়তে পারেন, ইংরেজি, ফরাসি, জার্মান, স্প্যানিশ, রোমানীয়, আলবেনীয়, চীনা, বাংলা ও কোরীয় ভাষায়।
কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা দিয়ে স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি সৌজন্য অনুবাদ, শুধু তথ্যের জন্য। শুধু ইতালীয় ভাষার নথিটিই বৈধ ও বাধ্যতামূলক। সৌজন্য অনুবাদ শুধু আপনার, অর্থাৎ মালিকের, নথিটি পড়ার জন্য। এটি কর্মীদের জন্য তথ্য বা প্রশিক্ষণের উপকরণ নয়, এবং D.Lgs. 81/2008-এর art. 36 ও 37-এর দায়িত্বের বিকল্প নয়, যার মধ্যে বিদেশি কর্মীরা ভাষা বোঝেন কি না তা যাচাই করাও আছে।
আমরা কীভাবে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ব্যবহার করি
আমরা Anthropic-এর কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা মডেল Claude শুধু একটি কাজে ব্যবহার করি: নথির কিছু বর্ণনামূলক অংশ লেখা।
আইনি পাঠ ও টেবিল AI লেখে না। আইনের উল্লেখ, CCP-এর তাপমাত্রার সীমা, পরিষ্কার ও প্রশিক্ষণের পরিকল্পনা হয় নির্দিষ্ট, নয়তো আমাদের লেখা নিয়মে আমাদের সফটওয়্যার হিসাব করে।
AI-এর প্রতিটি লেখা পরীক্ষা করা হয়। একটি স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষা আইনের উল্লেখ ও তাপমাত্রা আমাদের টেবিলের সঙ্গে মিলিয়ে দেখে এবং কী আবার দেখতে হবে তা জানায়। তারপর আপনি পড়ে স্বাক্ষর করেন।
AI শুধু প্রয়োজনীয়টুকু দেখে। প্রতিটি লেখার জন্য দরকারি প্রশ্নমালার উত্তর পায়, কিন্তু কখনোই ব্যবসার নাম, ঠিকানা, ভ্যাট নম্বর বা কর কোড, মানুষের নাম, ইমেইল, রেজিস্টার বা সহায়তা দলকে পাঠানো বার্তা পায় না।
শুধু নথি তৈরির সময়। আপনি নথি তৈরি বা পুনরায় তৈরি করলেই কেবল তথ্য AI-এর কাছে যায়, এবং প্রতিটি নথিতে তা ঘোষণা করা থাকে, Regulation (EU) 2024/1689 (AI Act)-এর ধারা 50 এবং ইতালীয় আইন 132/2025 অনুযায়ী।
আপনার তথ্য কোথায় থাকে। আপনার তথ্য ইউরোপীয় ইউনিয়নের সার্ভারে সংরক্ষিত থাকে। আমাদের AI সরবরাহকারী তাদের মডেল প্রশিক্ষণে আপনার তথ্য ব্যবহার করে না।
কাগজপত্র বাধ্যতামূলক। তার জন্য বেশি টাকা দেওয়া নয়।
বার, রেস্তোরাঁ ও টেকঅ্যাওয়ে দোকানের জন্য HACCP প্ল্যান হলো ভিত্তি: অন্তত একজন কর্মচারী থাকলে DVR-ও লাগবে, আর Team-এ প্রত্যেক কর্মীর নিজের লগইন থাকে। কর্মচারী আছে এমন অন্য যেকোনো ব্যবসার জন্য আছে DVR Pro।
আমার বার, রেস্তোরাঁ বা টেকঅ্যাওয়ে দোকান আছে
HACCP
বার, রেস্তোরাঁ ও টেকঅ্যাওয়ে দোকানের জন্য
€290€29
প্রতি বছরে, ভ্যাট ছাড়া (ভ্যাটসহ €353.80)প্রতি মাসে, ভ্যাট ছাড়া (ভ্যাটসহ €35.38)
- আপনার ব্যবসা অনুযায়ী HACCP ম্যানুয়াল
- স্ব-নিয়ন্ত্রণ রেজিস্টার: তাপমাত্রা ও পরিষ্কার
- কোর্স, পর্যালোচনা ও পরীক্ষার ক্যালেন্ডার
- কর্মী ও প্রশিক্ষণ কোর্স
- আগের সংস্করণের সংরক্ষণাগার
HACCP + DVR
অন্তত একজন কর্মচারী থাকলে
€490€49
প্রতি বছরে, ভ্যাট ছাড়া (ভ্যাটসহ €597.80)প্রতি মাসে, ভ্যাট ছাড়া (ভ্যাটসহ €59.78)
- HACCP প্ল্যানের সবকিছু
- আপনার ব্যবসা অনুযায়ী DVR (ঝুঁকি মূল্যায়নের নথি)
- ক্যালেন্ডারে নিরাপত্তা প্রশিক্ষণের সময়সীমা
Team
কর্মীদের লগইন দিতে, সর্বোচ্চ 5 জন
€690€69
প্রতি বছরে, ভ্যাট ছাড়া (ভ্যাটসহ €841.80)প্রতি মাসে, ভ্যাট ছাড়া (ভ্যাটসহ €84.18)
- HACCP + DVR প্ল্যানের সবকিছু
- সর্বোচ্চ 5 জন কর্মীর ব্যক্তিগত লগইন
- মালিকের ঠিক করা অনুমতি, প্রতি জনের জন্য আলাদা
- প্রত্যেক কর্মী নিজের নামে রেজিস্টারে স্বাক্ষর করেন
Team Max
বড় দলের জন্য, সর্বোচ্চ 49 জন কর্মী
€990€99
প্রতি বছরে, ভ্যাট ছাড়া (ভ্যাটসহ €1,207.80)প্রতি মাসে, ভ্যাট ছাড়া (ভ্যাটসহ €120.78)
- Team প্ল্যানের সবকিছু
- সর্বোচ্চ 49 জন কর্মীর ব্যক্তিগত লগইন
অন্য ধরনের ব্যবসার জন্য আমার শুধু DVR দরকার
DVR Pro
কর্মচারী আছে এমন যেকোনো ব্যবসার জন্য: দোকান, সেলুন, স্টুডিও ও আরও অনেক
€390€39
প্রতি বছরে, ভ্যাট ছাড়া (ভ্যাটসহ €475.80)প্রতি মাসে, ভ্যাট ছাড়া (ভ্যাটসহ €47.58)
- আপনার ব্যবসা অনুযায়ী DVR (ঝুঁকি মূল্যায়নের নথি)
- ডিজিটাল রেজিস্টার
- কোর্স, পর্যালোচনা ও পরীক্ষার ক্যালেন্ডার
- কর্মী ও নিরাপত্তা প্রশিক্ষণ কোর্স
প্রতিটি প্ল্যানের দাম মাসে বা বছরে দেওয়া যায়: বার্ষিক বিলিংয়ে 12 মাসের বদলে 10 মাসের দাম দেন।
Adeplia নথির খসড়া তৈরি করে, তবে কিছু দায়িত্ব নিয়োগকর্তারই থাকে: একজন RSPP (নিরাপত্তা দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি) নিয়োগ করা, নির্ধারিত কোর্সের পর নিয়োগকর্তা নিজেও এই ভূমিকা নিতে পারেন, এবং স্বাস্থ্য নজরদারি প্রয়োজন হলে medico competente (পেশাগত চিকিৎসক) নিয়োগ করা। আরও জানুন